A turné június 13.-án indult,
Bath-ben, egy előadással és egy dedikálással. Voltam az Államokban, Kanadában,
aztán Angliában és Hollandiában, és végül Skóciában augusztus végén. A turné
alatt aláírtam 75 000 könyvet, nagyrészt az ÓCEÁN AZ ÚT VÉGÉN-t. Hat hét
múlva visszajöttem az Egyesült Királyságból, és csináltam egy mini turnét a
FORTUNATELY, THE MILK-el. Ez volt a turné függeléke. Ennek ellenére volt néhány
kedvenc pillanatom az évben, és ezek voltak a kedvenc előadásaim.
Az Egyesült Királyságban töltött első napomon elmentem Tori Amos (Tori Amos egy amerikai énekesnő/dalszerző/zongorista, Neil a Törékeny holmikban egy novellafüzért írt az egyik albumához, Különös kislányok címen. Lettie) gyönyörű musicalének, a THE LIGHT PRINCESS-nek a nyitó estéjére. Ez egy tündérmese, a feminizmusról, az ökológiáról, és arról, hogy legyenek érzéseink, és mutassuk is ki őket. Elképesztő alakítások, gyönyörű dalok, és ámulatba ejtő repülő-lebegő effektek. A közönség imádta, mindenki állva tapsolt a végén. Úgy jöttem ki, hogy biztos voltam benne, hogy megosztja majd a kritikusokat és a másnapi újságok tényleg elég vegyesek voltak. A Daily Mail kritikusai egy csillagot adtak neki, és úgy jellemezték azokat, akiknek tetszett, hogy „gyenge elméjűek”. A Daily Express öt csillagot adott neki és ezt írta:
Az Egyesült Királyságban töltött első napomon elmentem Tori Amos (Tori Amos egy amerikai énekesnő/dalszerző/zongorista, Neil a Törékeny holmikban egy novellafüzért írt az egyik albumához, Különös kislányok címen. Lettie) gyönyörű musicalének, a THE LIGHT PRINCESS-nek a nyitó estéjére. Ez egy tündérmese, a feminizmusról, az ökológiáról, és arról, hogy legyenek érzéseink, és mutassuk is ki őket. Elképesztő alakítások, gyönyörű dalok, és ámulatba ejtő repülő-lebegő effektek. A közönség imádta, mindenki állva tapsolt a végén. Úgy jöttem ki, hogy biztos voltam benne, hogy megosztja majd a kritikusokat és a másnapi újságok tényleg elég vegyesek voltak. A Daily Mail kritikusai egy csillagot adtak neki, és úgy jellemezték azokat, akiknek tetszett, hogy „gyenge elméjűek”. A Daily Express öt csillagot adott neki és ezt írta:
A pantomim, a balett, a cirkusz, az opera és a zenés
színház keveréke; ez az őrült, de gyönyörű fantasy dacol a bekategorizálással. Amos azt mondta, hogy ha valaki idehozza randizni a
barátnőjét, az előadás után nyert ügye lesz. Nem én vagyok a legjobb az ilyen
dolgok elbírálásában. Csak annyit tudok, hogy újra megnézem holnap, és
holnapután.
Varázslatos.
Ian Lamb a Bloomsbury
könyvkiadótól, több igazán élvezetes előadóestet is szervezett. Ezek egy
irodalmi ebéddel kezdődtek a Savoy Hotelben, ami 2010-ben nyitott ki újra, egy
három éves átalakítás után. Az étel csodálatos volt, a fogások között
sétálgattam a mikrofonnal, beszéltem a könyvről, felolvastam, és válaszoltam a
kérdésekre. Ez még csak a második ebéd volt, és nem hiszem, hogy az emberek,
akik ott voltak, állandó vendégek lennének a Savoy-ban: egy valakit ismertem
fel, a dedikálásokról, a legtöbb ember viszont egy kicsit idegesnek és ijedtnek
tűnt. A Savoy személyzete nagyon kedves volt.
Voltam a BBC Radio 4 szombati reggeli műsorában a SATURDAY
LIVE-ban, egy képregény készítővel, egy rock menedzserrel, Tori-val, és egy
volt Yetivel (John Levene 1967-ben szerepelt a Doctor Who-ban, mint yeti és egy
miniatűr yeti figurát vitt a stúdióba. A műsor leírása szerint Neil nem tudott
koncentrálni a kis figura miatt, ami „a valaha létezett legkirályabb dolog”
szerinte.:)) Lettie). Elbűvölő 90
perc volt a rádióban. Elfelejtettem beszélni a FORTUNATELY, THE MILK-ről.
Voltam Cheltenham-ben, beszéltem
és aláírtam az ottani irodalmi fesztiválon. Később 400 ember állt sorba,
legtöbbjük az esőben, én pedig nagyon rosszul éreztem magam emiatt. Együtt
vacsoráztam Marcus Brigstocke-al, akivel először beszéltem azóta, hogy
megcsináltuk az A SHORT FILM ABOUT JOHN BOLTON dvd változatának audiokommentárját.
Ezt a rövidfilmet 2002-ben csináltam és Marcus volt a főszereplője. Ezután Manchester-be mentem, egy másik könyves
eseményre és dedikálásra, ez kevésbé volt hivatalos, és jelentősen kevesebb eső
esett.
Másnap reggel első dologként, a
BBC Breakfast Show-ban voltam vendég (Neil belinkelte, de sajnos nálunk nem
elérhető a videó. Lettie). Általában
az a megállapodás, hogy nem kérdezhetnek a könyvről, de a műsorvezetők (és a
gyerekeik) olvasták, és imádták a FORTUNATELY THE MILK-et, és kérdeztek róla.
Én pedig igyekeztem helyrehozni azt, hogy a rádióban nem beszéltem róla.
Az este megdöbbentő volt: volt
egy beszédem a Reading
Agency nevében, az olvasásról, a könyvtárakról, és a kötelezettségeinkről,
amivel a világnak, és a jövőnek tartozunk. A beszéd előtt ültem a széken, és
néztem a szavakat, amiket leírtam, és a lámpaláz egy furcsa formája jött rám,
amikor úgy tűnik, hogy a leírt mondatoknak semmi értelme nincs. Aztán kínos félelemben
érezve magam felálltam és elmondtam a beszédet, és valahogy volt értelme az
egésznek, végül is az összes mondat mondat volt és működött.
A beszéd széles körben
elterjedt, és megjelent a Guardian-ben, és az emberek
mindenhol idéznek belőle, hogy elmagyarázzák másoknak miért fontosak a könyvek
és a könyvtárak, ami csodálatos dolog.
A következő nap volt a legjobb.
Korán kezdődött, amikor a feleségem Amanda az Egyesült Királyságba repült, hogy
meglepjen. És mivel Amanda jól ismer, előtte nap írt egy üzenetet, hogy lehet,
hogy meglep engem a FORTUNATELY, THE MILK esti előadásán a Westminster Central
Hall-ban.
Néhány hetet együtt töltöttem
egy tarka és csodálatos zenekarral, akik segítettek, hogy az este még
szórakoztatóbb legyen. Ezen kívül Chris Riddell feljött velem a színpadra. Én
olvastam, ő pedig rajzolt.
Az este elképesztő volt és pedig
meghökkent voltam.
Körülbelül 2500 ember volt ott.
A jegyek szinte azonnal elfogytak – kétszer akkora helyen kellett volna
megszervezni az estét. Egyedül azt sajnálom, hogy nem volt ott több gyerkőc.
Andrew O' Neill volt a
ceremóniamester. T.V. Smith és Tom Robinson két akusztikus dalt adott elő (és
kalózt játszottak és efféléket); az egész Chris Riddell elképesztő vázlatrajzaival
kezdődött; Siobhan Hewlett volt a kalózkirálynő, és ellopta a show-t; Mitch
Benn visszalopta egy dallal Lady Kalózkapitányról; Tasha Hawley és Niamh Walsh
pónik volta – amiért nagy tapsot kaptak a közönségtől – Niamh visszatért mint wumpire
(fogalmam sincs mi ez, aki tudja kap egy sütit:) Lettie); Lenny Henry mint űrjárőr dinoszaurusz hatalmas tapsot
kapott és válaszoltam a twitterről kapott kérdéseire. Aztán Amanda bejött és
eljátszotta az Ukulele Anthem című számát, a FORTUNATELY THE MILK-el
kapcsolatban átírva. És vége volt.
Chris Riddell rajzol |
TV Smith és Tom Robinson előadja a THE THIN GREEN LINE-t |
Mitch Benn, Andrew O'Neill, TV Smith, Niamh Walsh, Tash Hawley, Siobhan Hewlett |
Mitch, Tim és Andrew egy nagyon fontos táncot adnak elő. Lenny Henry és én nem táncolunk.
(Ezeket a képeket a Flickr-en találtam, van fent több is.)
Nem lehetek elég hálás ezeknek az embereknek a tökéletes
estéért.
(Akik a háttérben dolgoztak
azért, hogy minden működjön: Andy Quinn a Foyles-tól, Alex Rochford a Time
Out-tól, és az embereik, a bájos és tehetséges Holly Gaiman (aki természetesen
Neil lánya Lettie), és a csodálatosan
rémisztő Kelly Fogarty, aki segített hogy minden könnyebben menjen, és a
gyönyörű backstage fotókat csinálta.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése