Szerencsére, a könyv

Szóval nem vagyok benne teljesen biztos, hogy most egy vagy két könyvem jelenik meg. Hagyom, hogy segítsetek nekem mérlegelni a kérdést.

Van egy könyvem, aminek a címe Fortunately, the Milk (Szerencsére, a tej), ami szeptember 17.-én jelenik meg a Harper Children gondozásában. Kiadják az Egyesült Államokban, Kanadában, és sok más helyen.
Ezt a briliáns Skottie Young illusztrálta.
 

Így néz ki a borítója:

Van egy könyvem, aminek a címe Fortunately, The Milk... ami szeptember 17.-én jelenik meg a Bloomsbury gondozásában. Kiadják az Egyesült Királyságban, Ausztráliában, és más különböző helyeken.
Ezt az elképesztő Chris Riddell illusztrálta.

Így néz ki a borítója:

 (Bár így nem látni, de a borító meglepően CSILLOGÓ. Bízz bennem. Ez a legcsillogóbb borító, amit valaha láttál.)

Nem igazán tudom, miért lett belőle két könyv. Tudom, hogy különböző helyeken, a különböző kiadók, szeretik a különböző stílusú illusztrációkat. Én pedig nem morgolódom érte, mert szeretem Skottie munkáit, és Chris munkáit is és ők ketten teljesen különböznek – másképpen közelítik meg a dolgokat, más a stílusuk, és másképpen mesélik el a történeteket.

Itt jobban megismerkedhetsz Skottie művészetével, és a könyv amerikai verziójával: http://issuu.com/harpercollinschildrens/docs/fortunatelymilk_usexcerptreveal
 
Itt megismerkedhetsz ugyanazon oldalak brit verziójával, Brit Módon elmondva: http://issuu.com/bloomsburypublishing/docs/fortunately_the_milk_extract
 
Természetesen azt a verziót rendeled meg, amelyik jobban tetszik, abból az országból, amit választasz. De a brit könyvesboltokban a Bloomsbury féle kiadást találod, az Egyesült Államokban pedig a Harper Children-ét.

Miért van üvegben a tej az Egyesült Államokban kiadott verzióban, ahol a tej szinte sosem üvegben van? Miért van a tej dobozban, a brit verzióban, amikor ott a tejet még mindig üvegben árulják? Mi ez a kísérteties hasonlóság köztem és a történetben szereplő apa figurája között, Chris Riddell rajzaiban?

Ebben a videóban, amiben Chris Riddell rajzol, nincsenek válaszok a kérdéseimre…

Mindazonáltal ebben a videóban találsz néhány választ az összes Fortunately, The Milk-el kapcsolatos kérdésedre.
Nézd meg. Minden meg lesz magyarázva. Nos, legalábbis valami meg lesz magyarázva.